孔子思想游西方
更新時間:2019-01-14 15:38:25
愛四方云游的孔子,雖然沒能遠赴歐洲,但他的思想卻遠涉重洋,影響到了那里。在國外的好多國家都有孔子大學和孔子雕塑。法國啟蒙思想家伏爾泰根據有關資料,創(chuàng)作了著名的歷史劇《中國孤兒》。據考證,伏爾泰的劇本來源是元朝戲劇家紀君祥《趙氏孤兒》的法文譯本,它是歐洲文學史上第一部根據中國戲劇題材改編成的劇本?此七@些與孔子并無太大的關系,但知道傳統(tǒng)的戲劇文化也是對儒家文化的一個傳承。
伏爾泰劇本的內容梗概是這樣的:金朝忠臣盛締為了保護皇族遺孤,不惜用自己的嬰孩去頂替皇孤。成吉思汗被盛締一家的忠誠所感動,決定由他的夫人養(yǎng)育金朝孤兒。此舉令金朝人驚訝不已,成吉思汗說:“是你們的道德與忠誠!”經過這樣的藝術處理,使戲劇的藝術感染力大增。伏爾泰認為,孔子“以德報怨”的理論,遠遠地超過了西方基督教思想,是適宜于全人類的“仁學”。所以現在的人們?yōu)榭鬃咏ㄔ鞆R宇,鑄造孔子銅像,建立孔子學堂,都是尊敬孔子都表現。生長在大草原上的成吉思汗,雖然對孔子并不了解,但他獎勵忠誠的行為,使人們感動不已。因此,孔子的思想與成吉思汗有許多間接的聯系。
繼伏爾泰之后,歌德、托爾斯泰等許多歐洲文化巨人,都對孔子和中國文化予以高度評價。成吉思汗之后,元朝皇帝正式追封孔子為“大成至圣文宣王”。后人鑄造孔子銅雕塑,建造孔子廟,在孔子誕辰日舉行祭孔大典。都是為了紀念、傳承孔子文化和思想。